-
1 diplomatic asylum
-
2 diplomatic asylum
дипломатическое убежище; -
3 diplomatic asylum
дипломатическое убежищеEnglish-Russian dictionary of technical terms > diplomatic asylum
-
4 diplomatic asylum
дипломатическое убежище, убежище в здании дипломатического представительства* * * -
5 asylum
asylum state — государство, предоставляющее убежище
-
6 diplomatic asylum
дипломатическое убежище, убежище в здании дипломатического представительства -
7 asylum
əˈsaɪləm сущ.
1) прибежище, пристанище, убежище;
приют to grant asylum to ≈ дать приют кому-л. to receive asylum ≈ обрести кров to seek asylum ≈ искать убежище to deny smb. asylum ≈ отказать кому-л. в прибежище political asylum ≈ политическое убежище Syn: protection, sanctuary
2) психиатрическая больница;
сумасшедший дом Syn: lunatic asylumубежище, приют, богадельня - orphan * сиротский приют - * for the poor богадельня убежище, защита - diplomatic * дипломатическое убежище - territorial * территориальное убежище - to grant (political) * предоставлять( политическое) убежище (редкое) психиатрическая больницаasylum защита ~ приют;
убежище ~ психиатрическая лечебница (тж. lunatic asylum) ~ психиатрическая лечебница;
приют;
убежище ~ психиатрическая лечебница ~ убежищеseek political ~ искать политическое убежище -
8 asylum
1. n убежище, приют; богадельняasylum state — государство, предоставляющее убежище
2. n убежище, защита3. n редк. психиатрическая больницаlunatic asylum — психиатрическая больница; сумасшедший дом
Синонимический ряд:1. booby hatch (noun) booby hatch; crazy house; loony bin; madhouse2. institute (noun) home; hospital; insane asylum; institute; institution; mental institution; nursing home; sanatorium; sanitarium3. shelter (noun) cover; covert; harbor; harborage; harbour; haven; hospice; port; preserve; protection; refuge; reserve; retreat; safety; sanctuary; shelter -
9 diplomatic asylum
-
10 asylum
[əʹsaıləm] n1. убежище, приют; богадельня2. (pl тж. -la) убежище, защита3. редк. психиатрическая больница -
11 asylum
n1. приют, богадельня;2. убежище, защита;asylum, diplomatic - дипломатическое убежище;
to grant political asylum предоставлять политическое убежище.
* * *сущ.1) приют, богадельня;2) убежище, защита; -
12 country of first asylum
asylum state — государство, предоставляющее убежище
-
13 political asylum
asylum state — государство, предоставляющее убежище
-
14 grant political asylum
-
15 law of asylum
asylum state — государство, предоставляющее убежище
-
16 seek asylum
asylum state — государство, предоставляющее убежище
-
17 sought asylum
-
18 legation
1. n дип. миссия; дипломатическое представительство, возглавляемое посланником2. n дип. здание миссии3. n дип. направление посланника4. n дип. назначение папского легата5. n дип. полномочия или должность посланника6. n дип. ист. папская провинция, управляемая легатомСинонимический ряд:1. committee (noun) agency; board; commission; commissioners; committee; council; deputation; representatives2. post (noun) delegation; embassy; ministry; mission; post
См. также в других словарях:
Дипломатическое убежище — (англ. diplomatic asylum) предоставление убежища в помещениях дипломатических и консульских представительств, распространенное в практике государств в XVI XVII вв. Современные международные договоры универсального типа создают препятствия к… … Энциклопедия права
ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ — предоставление к. л. лицу возможности укрыться от преследований по политическим мотивам в помещении иностранного дипломатического представительства или консульского представительства, а т.ж. на иностранном военном корабле. В соответствии с… … Энциклопедический словарь экономики и права
Дипломатическое убежище — (англ. diplomatic asylum) предоставление убежища в помещениях дипломатических и консульских представительств, распространенное в практике государств в XVI XVII вв. Современные международные договоры универсального типа создают препятствия к… … Большой юридический словарь
УБЕЖИЩЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ — ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ … Юридическая энциклопедия
Убежище (дипломатическое) — Убежище, которое государство может предоставить вне пределов своей территории в местах, которым присвоен иммунитет от юрисдикции принимающего государства, лицу, ищущему защиты от властей, которые преследуют его. Дипломатическое убежище может быть … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Убежище — см. Временное убежище; Дипломатическое убежище; Политическое убежище … Энциклопедия права
УБЕЖИЩЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ — (см. ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Убежище — см. Временное убежище; Дипломатическое убежище; Политическое убежище … Большой юридический словарь
Дипломатическое право — одна из подотраслей права внешних сношений, одной из основных отраслей международного права, представляющей собой совокупность норм, регламентирующих статус и функции государственных органов внешних сношений. Дипломатическое право регулирует… … Википедия
Дипломатическое представительство — (диппредставительство) зарубежный орган внешних сношений государства. Учреждается на основе взаимного соглашения между государствами. Выступает от имени учредившего его государства. В основном, служит для поддержания дипломатических… … Википедия
УБЕЖИЩЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ — предоставление какому либо лицу возможности укрыться от преследований по политическим мотивам в помещении иностранного дипломатического представительства или консульского представительства, а также на иностранном военном корабле. Согласно… … Юридический словарь